Naši problemi su veoma kompleksni gospodine Klatu.
Nemyslíš si, že by ty parchanti měli za naše problémy platit?
Zar nikad ne pomisliš da bi kurvini sinovi trebalo da plate za to?
Ale tehdy se zdálo, že Edin plán vyřeší všecky naše problémy a vyslyší všechny naše prosby.
Ali u to vreme... Edvinin mali plan je izgledao kao rešenje... za sve naše probleme... i uslišenje svih naših molitvi.
Existují lidé, kteří ty naše problémy chápou.
Na svetu postoje ljudi koji razumeju.
Slíbila jsem, že vyřeším naše problémy.
Obeèala sam riješiti sve naše probleme.
Vypadalo to, jako by všechny naše problémy letěly někam pryč.
Èinilo se kao da svi naši problemi nestaju.
Svádět jeho činy na naše problémy -- které nejsou tak vážné -- mu nepomůže.
Svaljujuæi krivnju na naše probleme, koji nisu toliko ozbiljni, ne pomaže mu.
I přes všechny naše problémy z toho neděláme takové divadlo.
I sa svim našim problemima, bar se ne ponašamo tako.
"Zlato, vyřeší to všechny naše problémy."
"Bejbi, ovo æe nam rešiti sve probleme".
Vyřešilo by to všechny naše problémy.
To je moglo rešiti sve naše probleme.
Myslím, že jsem právě přišel na to, jak vyřešit všechny naše problémy.
Mislim da sam upravo smislio naèin da rešimo sve naše probleme.
Současně jsou politici zcela zbyteční, protože naše problémy v životě jsou technické, ne politické.
Istovremeno, politièari su beskorisni. Jer naši pravi problemi u životu su tehnièki, ne politièki.
Řekla jsem, že je naší povinností zůstat tady a řešit naše problémy... že je nezákonné odvážit se ven do Neznáma.
Rekla sam mu da nam je dužnost ostati ovdje i riješiti naše probleme... da je nezakonito zalaziti u Nepoznato.
Což znamená... že naše problémy jsou velké a nezvladatelné.
Što znaèi: naši su problemi ogromni i nepremostivi. Ooh.
Vím, že jsi to myslel dobře, ale když se vezmeme, nevyřešíme tím naše problémy.
Znam da si mislio dobro, ali venèanje neæe rešiti naše probleme.
Přijdem na to samé místo, a prostě tak vyřešíme všechny naše problémy?
Povratak na isto mesto, kao da æe to da sredi sve naše probleme.
A teď zapomeňme na všechny naše problémy.
Idemo, glasno navijajte za naše Korejance!
Náš svět by byl fantastický, pokud bychom vyřešili naše problémy.
Život može biti puno lepši, kad bi rešili sve naše probleme.
Přemýšlej jak věci budou, když připustíš, aby naše problémy se dostali do naší cesty.
Razmisli kakve æe biti stvari ako dopustiš da naše teškoæe stanu na put. Zaboravi tko sam ja.
Před svatbou asi všechny naše problémy nevyřešíme.
Mislim da ne možemo riješiti sve naše probleme prije nego što se vjenčamo.
Dej mu vědět, že tímhle můžou naše problémy končit.
Reci mu da bi ovo mogao da bude kraj problemima među nama.
To taky, ale naše problémy jsou vážnější.
Na neki naèin, ali naši problemi su puno širi od toga.
Protože se táta snažil vyřešit naše problémy, a místo toho nám zničil životy.
Tata je probao popraviti sve naše probleme, a umjesto toga, upropastio nam je živote.
Musíme se vrátit do tvého obchodu, vzít ten magický objekt a všechny naše problémy budou vyřešeny.
Možemo se vratiti u tvoju radnju, pokupiti taj magièni predmet i onda su svi naši problemi rešeni.
Ne, naše problémy začaly, když ses vrátila do jeho světa.
Naši problemi nisu poèeli dok se ti nisi vratila u njegov život.
Tak tohle je přesný příklad toho, co se stane, když naše problémy neřešíme otevřeně.
Ovo je savršen primer što se dogaða kada ne prièamo o problemima otvoreno.
Myslíš si, že jsme kamarádi, že budeme probírat naše problémy s klukama?
Мислиш да смо пријатељи, па ћемо ћаскати о проблемима са момцима?
Kdyby Emily řekla svému otci pravdu, všechny naše problémy by se vyřešily.
Kad bi Emili samo rekla svom ocu istinu, svi naši problemi bi bili rešeni.
Namlouvala jsem si, že buď vás už nikdy neuvidím, nebo že se všechny naše problémy vyřeší.
Mislila sam da te više neæu videti ili da æeš rešiti sve probleme.
Nebo vykopeme hlubokou díru a necháme naše problémy na dně.
Ili iskopamo duboku rupu i ostavimo oba naša problema na dnu te rupe.
Je tu moc nevinných, abychom řešili naše problémy.
Ima suviše nevinih ovde da bi rešavali naše probleme.
Zatím se mi zdá, že všechny naše problémy se dají vyřešit šprckama a solí.
Ideš predaleko svi naši problemi mogu biti rešeni sa kondomima o solju.
Když pošleme Lukea na Diamondbacka a oni se zabijí navzájem, zmizí tím všechny naše problémy.
Ako pošaljemo Luka na Dajmondbeka i oni se poubijaju... svi naši problemi æe nestati.
Jedna ze dvou věcí se stane... buď mrtví porazí živé, což znamená... že všechny naše problémy skončí, nebo život zvítězí.
Jedna od dve stvari æe se desiti, ili æe mrtvi pobediti žive u tom sluèaju... Sve naše muke dolaze kraju, ili æe život nekako prevagnuti.
Sedm a půl dolaru na hodinu nevyřeší naše problémy.
Sedam ipo dolara po satu neæe rešiti naše probleme.
Chci jen říct, co když nejsou naše problémy jenom v hlavě?
Samo kažem, šta ako tvoji problemi nisu u tvojoj glavi?
To je důvod, proč musíme vyřešit naše problémy a vím odpověď na to, jak budeme schopni získat dokonalou kontrolu nad stavebním kamenem přírody, nad věcmi života: jednoduchý elektron.
Због тога морамо да решимо проблеме и знам одговор на то како ћемо моћи да добијемо контролу над изградњом дела природе, супстанце живота: једноставног електрона.
Myslíme si, že dokážou vyřešit naše problémy, ale naše problémy jsou mnohem komplikovanější.
Mislimo da će nam stvari rešiti probleme, ali su naši problemi mnogo kompleksniji.
Politika strachu a zloby způsobila, že jsme uvěřili, že tyto problémy nejsou naše problémy.
Politike straha i ljutnje su učinile da verujemo da ovi problemi nisu naši problemi.
Pokud by se nám to podařilo zvýšit na 4 %, naše problémy by zmizely.
Kada bi smo to samo mogli da povećamo na 4%, naši problemi bi nestali.
Konečně je tu řešení dost velké na to, aby naše problémy vyřešilo.
Konačno, rešenje koje je dovoljno veliko da reši naše probleme.
1.1952068805695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naši problemi su veoma kompleksni gospodine Klatu. 